9月14日，北京市律师协会民事诉讼法专业委员会、商事仲裁法律专业委员会、社会治理与律师调解专业委员会联合举办助力优化北京营商环境、推动首都经济高质量发展——“民商事争议解决路径”主题研讨会。市律协副会长马慧娟、万欣，中国国际经济贸易仲裁委员会党委副书记王娜，调解实务界专家及部分律师参加。

图为市律协副会长马慧娟作开场致辞

图为中国国际经济贸易仲裁委员会党委副书记王娜作开场致辞

马慧娟在致辞中指出，当前北京商事活动日益活跃，各类复杂多样的民商事纠纷持续涌现。律师作为争议解决的重要参与者，应当充分把握诉讼、仲裁、调解等业务要点，协助市场主体精准选择纠纷解决路径。本次研讨会聚焦民商事争议解决理论与实务，从制度底层逻辑、仲裁制度实践、调解对接机制等多个维度开展专题研讨。北京律协将持续搭建实务交流平台，助力律师提升多元争议解决的业务能力，更好地服务首都经济高质量发展。

王娜进一步强调，民商事争议多元化解是优化营商环境的重要制度抓手。仲裁作为重要的商事争议解决方式，凭借意思自治、一裁终局、跨境可执行等制度优势，在服务国内、国际双循环中发挥着不可替代的作用。贸仲持续迭代仲裁规则、完善调仲对接机制、强化涉外争议解决能力，不断延伸争议解决服务链条，希望通过本次研讨，深化法律职业共同体对多元解纷体系的认知，推动诉讼、仲裁、调解协同发展。 　　　　　　  

图为中国法学会民事诉讼法学研究会副会长原最高人民法院审判监督庭庭长胡仕浩作主题分享

中国法学会民事诉讼法学研究会副会长、原最高人民法院审判监督庭庭长胡仕浩以“中国民商事审判的底层逻辑”为题，系统对比了民商事审判与商事仲裁的制度本源。他深入剖析了两套制度实践中存在的公共秩序审查与跨境程序救济不对等、商事自治尺度张力等现实问题，助力律师厘清制度定位，补齐业务短板。

图为北京市多元调解发展促进会会长原北京市高级人民法院副院长翟晶敏作主题分享

北京市多元调解发展促进会会长、原北京市高级人民法院副院长翟晶敏围绕“商事调解与诉讼、仲裁、公证对接的实践探索”进行分享。他梳理了诉调、调仲、调公对接的制度优势与现实痛点，并针对现存问题提出了完善优化方向。

图为中国国际经济贸易仲裁委员会立案处副处长苗青作主题分享

中国国际经济贸易仲裁委员会立案处副处长苗青以“发挥仲裁制度优势、优化民商事争议解决服务”为题，介绍了贸仲七十余年发展历程、案件受理情况及全球服务网络布局，重点解读了贸仲第十版仲裁规则数字化改革等制度亮点，分享了调解转裁决、阶梯式仲裁费减免等机制，展示了仲裁在涉外、复杂商事争议处理中的综合服务能力。

随后，参会人员就调仲对接实操风险、诉讼与仲裁裁判尺度差异、涉外案件争议解决路径、跨境裁决执行难点等问题，同嘉宾进行了互动交流。

图为市律协副会长万欣作总结致辞

万欣总结指出，本次研讨会搭建了理论与实务对接的交流平台，进一步明晰了诉讼、仲裁、调解的适用边界。他表示，广大律师应充分运用调诉、调仲工具，为市场主体提供更精准的争议解决方案，助力降低企业解纷成本。北京律协将持续完善民商事争议多元化解工作机制，强化律师多元解纷业务能力建设，为北京营商环境提质升级贡献法治力量。